Воронцова Юлия Фразеологизм "смотреть сквозь пальцы" означает что человек не обращает внимание на что либо. Пускает какую либо ситуацию на самотек не беспокоясь о последствиях. К примеру: "Он учился плохо и не задумывался об этом, надеясь на фортуну в будущем и помощь".